Условия за ползване

Настоящият документ („Общи условия“) урежда взаимоотношенията между „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД и всяко лице („Потребител“), което използва уебсайта https://papagal.bg („Платформата“) и предоставяните чрез него услуги.

I. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

1. ДАННИ ЗА ДОСТАВЧИКА
  • Наименование: „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД
  • ЕИК: 202048483
  • ДДС номер: BG202048483
  • Седалище и адрес на управление: гр. София, ул. Позитано № 8
  • Имейл за контакт: [email protected]
2. ДЕФИНИЦИИ
  • Платформа: Уебсайтът https://papagal.bg, включително всички негови страници, поддомейни и функционалности.
  • Услуги: Цялостната функционалност, предоставяна от Доставчика чрез Платформата, включително, но не само: предоставяне на достъп до систематизирана публична информация за компании, анализи, справки и друго съдържание.
  • Потребител: Всяко физическо или юридическо лице, което достъпва или използва Платформата, независимо дали е регистрирано или не.
  • Акаунт: Персонализиран потребителски профил в Платформата, създаден след успешна регистрация.
  • Съдържание: Всички текстове, данни, графики, изображения, анализи и всяка друга информация, достъпна на Платформата.
  • Абонаментен план: Платена услуга, която предоставя на Потребителя разширен достъп до Съдържанието и функционалностите на Платформата за определен период.
3. ПРИЕМАНЕ НА ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ

С достъпа до Платформата, създаването на Акаунт или използването на която и да е от Услугите, Вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и сте съгласни да бъдете обвързани с настоящите Общи условия. Ако не сте съгласни с тях, не следва да използвате Платформата. Тези условия се прилагат както за регистрирани, така и за нерегистрирани Потребители.

II. ОПИСАНИЕ И ЕСТЕСТВО НА УСЛУГИТЕ

1. ПРЕДМЕТ НА УСЛУГИТЕ

Платформата Papagal.bg е информационен онлайн ресурс, който предоставя систематизирана и лесно достъпна публична информация за юридически лица, регистрирани в Република България. Данните включват информация от Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ (ТРРЮЛНЦ), както и обобщена финансова информация от годишните финансови отчети на дружествата.

2. ИНФОРМАТИВЕН ХАРАКТЕР НА СЪДЪРЖАНИЕТО

Информацията, публикувана в Papagal.bg, се предоставя единствено с информативна цел и не представлява професионален финансов, инвестиционен, правен или счетоводен съвет. Въпреки че полагаме усилия за осигуряване на точност, „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД не гарантира, че предоставената информация е абсолютно пълна, безгрешна или актуална към всеки един момент, предвид динамиката на обновяване на публичните регистри. Всяка комуникация от наш служител, независимо от формата ѝ, има общ характер и не следва да се тълкува като консултация.

III. РЕГИСТРАЦИЯ И ПОТРЕБИТЕЛСКИ АКАУНТ

1. ИЗИСКВАНИЯ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ

За да създадете Акаунт, е необходимо да сте навършили 18 години, да приемете настоящите Общи условия и нашата Политика за поверителност и да предоставите вярна и пълна информация в процеса на регистрация. Ако извършвате регистрация от името на юридическо лице, Вие декларирате, че притежавате необходимите правомощия да го обвържете с тези условия.

2. ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ИНДИВИДУАЛНО ПОЛЗВАНЕ НА АКАУНТ

Вие носите пълна отговорност за запазването на поверителността на Вашето потребителско име и парола. Задължавате се да не ги споделяте с трети лица. В случай на съмнение за неоторизиран достъп до Вашия Акаунт, трябва незабавно да ни уведомите. Всеки Акаунт, и по-конкретно всеки платен Абонаментен план, е предназначен за индивидуална употреба от един-единствен Потребител. Споделянето на данни за достъп с цел едновременно или последователно ползване на Услугата от няколко лица е забранено. При установяване на подобно споделяне, „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД си запазва правото да прекрати активните потребителски сесии и може да блокира акаунта, с което достъпът до Услугите се прекратява окончателно, без право на възстановяване на заплатени суми.

IV. ДОСТЪП, ЦЕНИ И ПЛАЩАНИЯ

1. ВИДОВЕ ДОСТЪП
  • Безплатен достъп: Част от съдържанието на Платформата е достъпно безплатно, без да е необходима регистрация.
  • Платен достъп (Абонамент): Достъпът до пълното съдържание и разширените функционалности на Платформата изисква активен Абонаментен план.
2. АБОНАМЕНТНИ ПЛАНОВЕ И ЦЕНИ

Абонаментният план се активира след заплащане на такса, чийто размер е посочен на страницата за абонаменти в Платформата. Периодът на абонамента започва да тече от датата на успешното плащане и се обновява автоматично на всеки 12 месеца. При абониране Вие декларирате, че закупувате услугата за своите бизнес нужди, дори и да не посочите данни за фактура на юридическо лице.

3. НАЧИНИ НА ПЛАЩАНЕ

Плащането се извършва посредством следните методи:

  • Кредитна/дебитна карта
  • Apple Pay/Google Pay

Услугата се активира автоматично до няколко минути след успешно плащане.

4. ПРАВО НА ОТКАЗ

Имате право да се откажете от сключения договор за абонамент в 14-дневен срок от датата на плащането. За целта е необходимо да ни изпратите недвусмислено заявление на имейл: [email protected]. Сумата ще Ви бъде възстановена в 14-дневен срок по същия начин, по който е получена. „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД си запазва правото да откаже бъдещи услуги на Потребител, който се е възползвал от правото си на отказ без основателна причина.

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ

1. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ И ЗАБРАНЕНИ ДЕЙСТВИЯ

Като Потребител, Вие се съгласявате:

  • Да използвате Платформата законосъобразно и съгласно настоящите Общи условия.
  • Да не използвате автоматизирани средства за достъп до или извличане на данни от Платформата (crawlers, scrapers, bots, масови или автоматизирани заявки, инструменти за масово сваляне), нито софтуер, който я достъпва без браузър или пречи на нормалното ѝ функциониране.
  • Да не заобикаляте технически ограничения, лимити за заявки, CAPTCHA, IP блокировки или други мерки за защита на Платформата.
  • Да не копирате, възпроизвеждате, разпространявате или декомпилирате Съдържанието или софтуера на Платформата без нашето изрично писмено съгласие.
  • Да не нарушавате и да не се опитвате да нарушавате сигурността на Платформата, включително чрез достъп до данни, които не са предназначени за Вас, или чрез тестване на уязвимости.
При автоматизиран или масов достъп „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД може незабавно и без предупреждение да ограничи или блокира достъпа (по IP адрес или акаунт), без възстановяване на заплатени суми, и да предприеме действия по раздел VI.

2. НОРМАЛНО ПОЛЗВАНЕ И ЛИМИТИ ЗА УПОТРЕБА

С цел стабилна услуга за всички, Платформата е предназначена за нормално ползване от един Потребител и прилага лимити върху броя на определени действия (напр. справки за фирми и лица, търсения, сваляния на ГФО, сравнения на фирми) за определен период. Лимитите са съобразени с обичайната употреба и нормален Потребител не би следвало да ги достигне. При достигане на лимит съответното действие временно се ограничава до началото на следващия период, а при системно или прекомерно използване (което често е признак за автоматизиран достъп по т. 1 по-горе) „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД може временно да блокира достъпа до Акаунта. Конкретните стойности на лимитите се определят и променят от „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД с цел защита на Услугите и предотвратяване на злоупотреби.

3. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД
  • Ние си запазваме правото да променяме, разширяваме или ограничаваме обхвата на Услугите по всяко време.
  • Можем да преустановим временно или за постоянно предоставянето на Услугите, като Ви уведомим по подходящ начин (напр. чрез съобщение на сайта или на имейл).
  • Имаме право незабавно да спрем достъпа и/или да изтрием Акаунта на Потребител, който нарушава настоящите Общи условия или действащото законодателство.
  • Ще полагаме разумни усилия за осигуряване на нормално и безпроблемно функциониране на Платформата.

VI. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ

1. АВТОРСКО ПРАВО И ПРАВА ВЪРХУ БАЗАТА ДАННИ

„ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД е носител на всички права на интелектуална собственост върху Платформата, включително нейния дизайн, софтуер, програмни кодове и цялото Съдържание. Съгласно Директива 96/9/ЕО и Закона за авторското право и сродните му права, „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД е производител на базата данни, съдържаща структурирана информация, и притежава изключителното право да разрешава или забранява нейното извличане и/или повторно използване. Всяко нерегламентирано копиране или разпространение на части от базата данни е забранено и ще бъде преследвано по законовия ред.

VII. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

1. ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ

Платформата и Услугите се предоставят „във вида, в който са“. „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД не носи отговорност за преки или косвени вреди или пропуснати ползи, настъпили в резултат на:

  • Използване на информация от Платформата за вземане на бизнес решения.
  • Грешки, пропуски или неактуалност на данните.
  • Временна невъзможност за достъп до Платформата.

2. ОБХВАТ НА ОТГОВОРНОСТТА

При никакви обстоятелства отговорността на „ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД за вреди, произтичащи от или свързани с използването на платени Услуги, няма да надвишава размера на заплатената от Потребителя абонаментна такса за съответния период.

VIII. ДРУГИ РАЗПОРЕДБИ

1. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ

Обработването на Вашите лични данни се извършва в съответствие с нашата Политика за поверителност, която е неразделна част от тези Общи условия.

2. ВРЪЗКИ КЪМ ТРЕТИ СТРАНИ

Платформата може да съдържа връзки към уебсайтове на трети страни. Ние не контролираме и не носим отговорност за тяхното съдържание и политики.

3. ПРОМЕНИ В ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ

„ПАПАГАЛ.БГ“ ЕООД си запазва правото да променя настоящите Общи условия по всяко време. Промените влизат в сила от датата на публикуването им на Платформата. Ваше задължение е да се запознавате периодично с актуалната версия.

4. ПРИЛОЖИМО ПРАВО И СПОРОВЕ

За всички неуредени в тези Общи условия въпроси се прилага действащото българско законодателство. Всички спорове ще бъдат разрешавани чрез преговори, а при невъзможност за постигане на съгласие – от компетентния български съд.

В сила от: 03.06.2026